新疆版《謝瑤環(huán)》一鳴驚人的背后
石榴云/新疆日報 記者 趙梅
“烏魯木齊市秦劇團老中青三代演員,齊心協(xié)力奮戰(zhàn)一個月,終于如愿以償,讓《謝瑤環(huán)》在藝術(shù)節(jié)和觀眾見面……”4月13日晚,烏魯木齊新中劇院,當(dāng)秦腔經(jīng)典劇目《謝瑤環(huán)》在觀眾經(jīng)久不息的掌聲中落幕時,特邀導(dǎo)演馬友仙用陜西方言深情講出全場演職人員幕后的“故事”。
馬友仙是《謝瑤環(huán)》的首演者,也是國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)秦腔代表性傳承人。62年前,《謝瑤環(huán)》曾在她和一批名家的演繹下,成為一代經(jīng)典劇目。
一個多月前,烏魯木齊市秦劇團團長王永立接到首屆新疆文化藝術(shù)節(jié)即將舉辦的消息,他立刻意識到,這是一次展現(xiàn)秦腔藝術(shù)、展現(xiàn)市秦劇團實力的好機會。于是,劇團領(lǐng)導(dǎo)班子決定把計劃今年“五一”推出的重點劇目《謝瑤環(huán)》,提前到藝術(shù)節(jié)期間推出。
謝瑤環(huán)扮演者和妮娜是第一個接到團長王永立通知的演員,“當(dāng)時,我正在劇場看《五星出東方》舞劇,突然接到團長電話,腦子嗡的一下就懵了?!彼f,排練時間縮短到一個月,對于飾演主角的她來說,是個極大挑戰(zhàn),“掛掉電話,我已經(jīng)沒心再看精彩的演出,只想趕緊回去練功。”
79歲的馬友仙接到王永立的電話,一口答應(yīng),“趕緊買了飛機票,3月13日就趕到烏魯木齊市?!?/p>
3月14日,劇團全部演職人員投入到緊張的排練中,“除了吃飯和睡覺,我們的演員其他時間都在排練,記唱詞、練唱腔、練動作。”王永立說,“這是我們秦劇團展現(xiàn)實力的好機會,我們一定要齊心協(xié)力,爭取在藝術(shù)節(jié)最后兩場演出中,讓《謝瑤環(huán)》一鳴驚人?!?/p>
和妮娜面臨的挑戰(zhàn)最大,她的主攻方向原本是旦角,而此次飾演謝瑤環(huán),除了旦角,還有很重的小生戲份。
“再剛一點,一定要在審案、公堂戲份里,把對方的氣場給壓住。”這是馬友仙在現(xiàn)場排練時,反復(fù)給和妮娜強調(diào)的一句話。為了塑造好謝瑤環(huán)這一人物形象,每天在大家走后,和妮娜都要加班練習(xí)小生的身段和動作?!氨热缡衷摲拍膬?,腳要怎么出,臺步怎么走,甩發(fā)動作怎么做等,這些我以前都沒學(xué)過?!痹趹蛑?,謝瑤環(huán)還有大段快節(jié)奏的臺詞,女裝、男裝形象也在不停切換,“每次排練下來,身上全是汗?!?/p>
女皇帝要怎么演?演員高凱說,拿到這個角色,她既興奮又緊張。為了揣摩武則天不動聲色體現(xiàn)出的皇家威嚴(yán)和氣度,她特意找了武則天生平事跡的史料閱讀,在家對著鏡子反復(fù)練習(xí)眼神和動作。
劇目排練進行到尾聲時,劇組突生變故。飾演龍象乾的演員因腿疾突然發(fā)作,無法繼續(xù)排練。經(jīng)過商議,劇組很快做出調(diào)整,讓飾演武存厚的演員楊亮亮救場。“突然讓我從老生跨行去演小生,距離節(jié)目錄制時間只有一天,而且龍象乾這個角色在劇中戲份很重,臺詞、唱腔、動作又多?!痹趺崔k?楊亮亮那一天,連吃飯、睡覺都在記臺詞、背臺詞。好在一天以后,他順利完成了這個角色的演繹,舞臺效果也得到了導(dǎo)演認(rèn)可,“但是沒人知道,我當(dāng)時在舞臺上緊張得腿一直在抖。等劇目錄完,我渾身都濕透了?!?/p>
而為讓這部劇精彩亮相,一個月以來,79歲的馬友仙也一直“泡”在現(xiàn)場。每當(dāng)有人勸她回去休息時,她都會說,“我在新疆,只要這個戲不演,每天都睡不了好覺,我的心就提在這喉嚨里,在脖子這……”從17歲到79歲,馬友仙曾出演過數(shù)百回《謝瑤環(huán)》,因此,她對這部劇的舞臺呈現(xiàn)有著更高的期望和期待。
4月13日晚,當(dāng)她看到《謝瑤環(huán)》在烏魯木齊新中劇院贏得滿堂喝彩和如潮掌聲時,她欣慰地笑了,“秦腔在西北的根基很深,可以說是西北人的精神食糧?!彼f,希望更多人關(guān)注秦腔,讓這一古老的劇種繼續(xù)得以傳承和賡續(xù)。